Посещаемость школ детьми-сиротами

Export Indicator

What it measures

Данный показатель предназначен для измерения прогресса в предупреждении относительно более низкой посещаемости школы детьми-сиротами по сравнению с детьми, имеющими родителей.
Данный показатель разбит на две составные части, чтобы можно было провести сравнение между детьми-сиротами и детьми, имеющими родителей:
Часть A: Текущий показатель посещения школы для детей-сирот в возрасте 10—14 лет, а также в возрасте учеников начальной школы и средней школы.
Часть B: Текущий показатель посещения школы для детей в возрасте 10—14 лет, а также в возрасте учеников начальной школы и средней школы, у которых оба родителя живы и которые живут хотя бы с одним из родителей.

Rationale

СПИД уносит жизни все большего числа взрослых в период, когда они создают семью и воспитывают детей. Сиротство зачастую сопровождается предрассудками и ведет к усилению нищеты — эти факторы еще более уменьшают возможности детей для получения полного школьного образования и могут приводить к тому, что эти дети начинают использовать стратегии для выживания, которые повышают их уязвимость к ВИЧ. По этой причине важно осуществлять постоянный контроль за тем, в какой мере программы помощи в связи со СПИДом обеспечивают возможности для получения образования детьми-сиротами.

Numerator

Часть A: Число детей в возрасте 10—14 лет, в возрасте учеников начальной школы и средней школы, которые потеряли обоих родителей и при этом посещают школу
Часть B: Число детей в возрасте 10—14 лет, в возрасте учеников начальной школы и средней школы, у которых оба родителя живы, и которые живут, по крайней мере, с одним из родителей и которые посещают школу

Denominator

Часть A: Число детей, потерявших обоих родителей
Часть B: Число детей, у которых оба родителя живы и которые живут, по крайней мере, с одним из родителей

Calculation

Для частей A и B: числитель/знаменатель

Method of measurement

Проведение исследований среди населения (исследования в области демографии и здравоохранения, исследования для показателей по СПИДу, многоиндикаторные кластерные исследования или другие репрезентативные исследования
По каждому ребенку в возрасте 10—14 лет, в возрасте ученика начальной и средней школы, живущему в домохозяйстве, у одного из членов домохозяйства спрашивают:
1. Жива ли еще биологическая мать этого ребенка? Если да, живет ли она в домохозяйстве?
2. Жив ли еще биологический отец этого ребенка? Если да, живет ли он в домохозяйстве?
3. Посещал ли этот ребенок когда-либо школу в течение учебного года?

Частота сбора данных:
Предпочтительно: раз в два года
Минимум: каждые 4—5 лет

Разбивка:
■ По половому признаку

Measurement frequency

Biennial

Disaggregation

Gender: Female, Male

Explanation of the numerator

Определение терминов «в возрасте ученика начальной школы» и «в возрасте ученика средней школы» должно отвечать определению, которое дано ЮНЕСКО и которое в данный момент используется при расчете для каждой конкретной страны других показателей, связанных с обучением, в т. ч. чистого коэффициента охвата начальным образованием/посещения начальной школы и чистого коэффициента охвата средним образованием/посещения средней школы. Возраст учеников начальной и средней школы может незначительно отличаться в зависимости от страны.
Поэтому в целях составления данного показателя используются термины «возраст ученика начальной школы» и «возраст ученика средней школы», которые в настоящее время применяются для расчета стандартных международных показателей в рамках основных программ исследований, в т. ч. ОДЗ или МИКС, чтобы каждая страна имела возможность применить собственную возрастную шкалу, применяемую для начальной и средней школы на национальном уровне. Важно сравнить текущий показатель посещения детьми-сиротами и детьми, имеющими родителей, начальной и средней школы, а не разбить этот показатель по возрастному признаку.

Explanation of the denominator
Strengths and weaknesses

Используемые здесь определения ребенка-сироты и ребенка, имеющего родителей (не сироты), т. е. ребенка в возрасте 10—14 лет (по последнему дню рождения), у которого оба родителя умерли или оба родителя живы, выбраны для того, чтобы можно было идентифицировать и проследить во времени максимальные отрицательные последствия, вытекающие из сиротства. Возрастной диапазон 10—14 лет используется по той причине, что дети-сироты младшего возраста, вероятнее всего, лишь недавно потеряли своих родителей, то есть прошло слишком мало времени для того, чтобы ощутить какое-либо отрицательное последствие этого фактора на получение ими образования. В то же время, возраст детей-сирот обычно выше возраста детей, имеющих родителей (поскольку родители детей младшего возраста часто имеют менее продолжительный срок инфицирования ВИЧ), а вероятность того, что дети старшего возраста оставили школу, выше.
Обычно данные, используемые для измерения этого показателя, берут по результатам исследований, проводимых среди домохозяйств. Дети, не учитываемые при проведении таких исследований, напр., дети, живущие в детских учреждениях, или дети улицы, в целом находятся в менее выгодном положении и с большей вероятностью являются сиротами. Таким образом, данный показатель, как правило, будет занижать показатель, отражающий более низкую посещаемость школы детьми-сиротами.
Данный показатель не проводит различия между детьми, потерявшими своих родителей вследствие СПИДа, и детьми, родители которых умерли по другим причинам. В странах с менее значительной эпидемией или эпидемией, находящейся на ранней стадии своего развития, большинство детей-сирот теряет своих родителей по другим, не связанным с ВИЧ, причинам. На этот показатель могли бы влиять какие-либо различия в отношении к детям-сиротам в зависимости от известной или предполагаемой причины смерти их родителей. Однако на данный момент почти нет никаких данных, свидетельствующих о том, что такие различия в отношении детей широко распространены.
Данный показатель не дает никакой информации о фактической численности детей-сирот. Ограничения в применении такого показателя к детям, потерявшим обоих родителей, и к возрастной группе 10—14 лет означает, что полученные оценочные значения могут быть основаны на ограниченных данных в странах с малой или нарождающейся эпидемией.

Further information

Более подробная информация представлена на следующем веб-сайте:
http://www.unicef.org/aids/index_documents.html